Slovník léčivých rostlin

Seznam rostlin seřazených podle latinských názvů.

N – P

LATINSKY

ČESKY

RUSKY

UKRAJINSKY

Nasturtium Officinale R. Br.

Potočnice lékařská

Жеруха аптечная

Настурція лікарська

Nerium Oleander

Oleandr obecný

Олеандр

Олеандр звичайний

Nicotiana Tabacum

Tabák obecný (virginský)

Табак настоящий (виргинский)

Тютюн

Nigella Sativa

Černucha setá

Чернушка посевная

Чорнушка посівна

Ocimum basilicum

Bazalka vonná

Базилик душистый

Базилік солодкий

Oenanthe Aquatica

Halucha vodní

Омежник водный

Омег водяний

Oenothera Biennis

Pupalka dvouletá

Ослинник двулетний (энотера)

Енотера дворічна

Olea Europaea

Olivovník evropský

Маслина европейская (оливковое дерево)

Оливник європейський

Ononis Spinosa

Jehlice trnitá

Стальник колючий

Вовчуг польовий

Onopordum Acanthium

Ostropes trubil

Татарник (ослиная колючка)

Orchis Morio

Vstavač kukačka

Ятрышник дремлик

Зозулинець салеповий

Origanum Vulgare

Dobromysl obecný

Душица обыкновенная

Материнка звичайна

Oryza Sativa

Rýže setá

Рис посевной

Рис посівний

Paeonia Officinalis

Pivoňka lékařská

Пион лекарственный

Пеон

Panax Ginseng

Všehoj Ženšenový

Женьшень

Женьшень

мак-самосiйка

Mák vlčí

Мак-самосейка

Мак-самосiйка

Paris Quadrifolia

Vraní oko čtyřlisté

Вороний глаз четырехлистный

Вороняче око звичайне

Parnassia Palustris

Tolie bahenní

Белозор болотный

Білозір болотний

Passiflora Incarnata

Mučenka pletní

Страстоцвет (пассифлора)

Пасифлора інкарнантна

Pastinaca Sativa

Pastinák setý

Пастернак посевной

Пастернак звичайний

Paullinia Cupana Kunth

Guarana

Гуарана

Гуарана

Petroselinum crispum

Petržel Kadeřavá

Петрушка кудрявая

Петрушка кучерява

Peumus Boldus Mol

Boldovník vonný

Больдо

Больдо

Phaseolus Vulgaris

Fazol obecný

Фасоль обыкновенная

Квасоля звичайна

Physalis Alkekengi

Mochyně židovská třešeň

Физалис

Фізаліс звичайний

Physostigma Venenosum Balf

Puchýřnatec jedovatý

Физостигма ядовитая (калабарский куст)

Pilocarpus

Mrštnoplod peřenolistý

Пилокарпус перистолистный

Pimenta Dioica Merr

Nové koření

Пимента двудомная

Пімента лікарська

Pimenta Racemosa

Pimentovník pravý

Бай-дерево (перец гвоздичный)

Pimpinella Anisum

Anýz vonný

Анис обыкновенный

Аніс звичайний

Pimpinella magna

Bedrník

Бедренец

Pinguicula Vulgaris

Tučnice obecná

Жирянка обыкновенная

Товстянка звичайна

Piper Angustifolium Lam.

Pepřovník

Перец узколистный (матико)

Перець вузьколистий

Piper Cubeba

Pepř kubeba

Перец кубебе

Перець кубеба

Piper Methysticum G. Forster

Pepřovník opojný (Kawa-Kawa)

Перец опьяняющий, или кава-кава

Перець кава

Piper Nigrum

Pepř černý

Перец черный

Перець чорний

Pistacia Lentiscus

Řečík lentišek

Фисташка мастичная

Plantago Lanceolata

Jitrocel kopinatý

Подорожник ланцетный

Подорожник ланцетолистий

Plantago

Jitrocel

Подорожник

Подорожник

Podophyllum Peltatum

Noholist štítnatý

Подофилл щитовидный

Подофілум

Polygala Amara

Vítod hořký (Horčinka horká)

Истод горький

Polygala Senega

Vítod senega

Истод сенега

Polygonum Aviculare

Truskavec ptačí

Горец птичий (спорыш)

Спориш звичайний

Polygonum Bistorta

Rdesno hadí kořen

Горец змеиный

Гірчак зміїний

Polygonum Hydropiper

Rdesno peprník

Горец перечный

Гірчак перцевидний

Polypodium Vulgare

Osladič obecný

Многоножка обыкновенная

Багатоніжка звичайна

Populus Nigra

Topol černý

Тополь чёрный

Тополя чорна

Potentilla Anserina

Mochna husí

Лапчатка гусиная

Перстач гусячий

Potentilla Erecta

Mochna nátržník

Лапчатка прямостоячая

Перстач прямостоячий

Primula Veris

Prvosenka jarní

Первоцвет весенний

Первоцвіт весняний

Prunus Dulcis

Mandloň obecná

Миндаль

Мигдаль

Prunus Spinosa

Trnka obecná

Терн колючий

Терен колючий

Psidium Guajava

Guajáva

Гуаява (дерево дьямбу)

Гуайява

Pulmonaria Officinalis

Plicník lékařský

Медуница лекарственная

Meдунка лікарська

Pulsatilla Vulgaris

Koniklec obecný

Прострел обыкновенный

Punica Granatum

Marhaník granátový

Гранат

Гранат звичайний

Pyrethrum Cinerariifolium Trev

Kopretina starčkolistá

Пиретрум (далматская ромашка)

Ромашка долмотська